Сабрина – маленькая ведьма — дата выхода серий

Сезон 7

20 сентября - 24 апреля

s7e1
Да здравствует Сабрина! (Часть 2)
Total Sabrina Live! (Part 2)
20 сентября
2002
s7e2
Самовлюбленный эгоист
The Big Head
27 сентября
2002
s7e3
Называйте меня сумасшедшей
Call Me Crazy
4 октября
2002
s7e4
Перенос характера
Shift Happens
11 октября
2002
s7e5
Свободная Сабрина
Free Sabrina
18 октября
2002
s7e6
Сабрина из компьютера
Sabrina Unplugged
1 ноября
2002
s7e7
Ведьма в клетке
Witch Way Out
8 ноября
2002
s7e8
Вуаля!
Bada-Ping!
15 ноября
2002
s7e9
Наступает жаркое, жаркое, жаркое Рождество
It's a Hot, Hot, Hot, Hot Christmas
6 декабря
2002
s7e10
Пой, птичка, пой
Ping, Ping a Song
10 января
2003
s7e11
Ложь, колдунья и платяной шкаф
The Lyin', the Witch and the Wardrobe
17 января
2003
s7e12
Серия 12
In Sabrina We Trust
24 января
2003
s7e13
Сабрина в стране чудес
Sabrina in Wonderland
31 января
2003
s7e14
Настоящее совершенство
Present Perfect
7 февраля
2003
s7e15
Цирк для Сабрины
Cirque du Sabrina
14 февраля
2003
s7e16
Длинный нос Сирано
Getting to Nose You
21 февраля
2003
s7e17
Как соткать любовь
Romance Looming
27 февраля
2003
s7e18
Оговорка по Спеллман
Spellmanian Slip
20 марта
2003
s7e19
Ты меня убиваешь
You Slay Me
27 марта
2003
s7e20
Сказка о рыбке
A Fish Tale
17 апреля
2003
s7e21
Чего желает ведьма (Часть 1)
What a Witch Wants (Part 1)
24 апреля
2003
s7e22
Родственные души (Часть 2)
Soul Mates (Часть 2)
24 апреля
2003

Сезон 6

5 октября - 10 мая

s6e1
Настоящее открытие сезона
Really Big Season Opener
5 октября
2001
s6e2
Свидание с судьбой
Sabrina's Date with Destiny
12 октября
2001
s6e3
Какие новости?
What's News
19 октября
2001
s6e4
Убийство в Хэллоуинском экспрессе
Murder on the Halloween Express
26 октября
2001
s6e5
Дар болтливости
The Gift of Gab
2 ноября
2001
s6e6
Тонкий лед
Thin Ice
9 ноября
2001
s6e7
Ведьма, ложь и запрет на видео
Hex, Lies & No Videotape
16 ноября
2001
s6e8
Смирительный пирог
Humble Pie
7 декабря
2001
s6e9
День рождения ведьмы
A Birthday Witch
11 января
2002
s6e10
Вирус из электронной почты
Deliver Us from E-mail
18 января
2002
s6e11
Десятое облако
Cloud Ten
25 января
2002
s6e12
Сабрина и кандидат в городской совет
Sabrina and the Candidate
1 февраля
2002
s6e13
Я люблю тебя
I Think I Love You
15 февраля
2002
s6e14
Брак по сговору
The Arrangement
22 февраля
2002
s6e15
Изменить прошлое
Time After Time
15 марта
2002
s6e16
Сабрина и поцелуй
Sabrina and the Kiss
22 марта
2002
s6e17
Соперничество
The Competition
5 апреля
2002
s6e18
Как прекратить лезть не в свои дела
I, Busybody
12 апреля
2002
s6e19
Виновна!
Guilty!
19 апреля
2002
s6e20
Восковой шар
The Whole Ball of Wax
26 апреля
2002
s6e21
Майлз-водитель
Driving Mr. Goodman
3 мая
2002
s6e22
Я разлетаюсь на куски (Часть 1)
I Fall to Pieces (Part 1)
10 мая
2002

Сезон 5

22 сентября - 18 мая

s5e1
Ведьма начинает новую жизнь и переезжает
Every Witch Way but Loose
22 сентября
2000
s5e2
Двойное время
Double Time
29 сентября
2000
s5e3
Суть проблемы
Heart of the Matter
6 октября
2000
s5e4
Только не близнец
You Can't Twin
13 октября
2000
s5e5
Общество Май Пай
House of Pi's
20 октября
2000
s5e6
Сцена Хэллоуина
The Halloween Scene
27 октября
2000
s5e7
риветствуем тебя, путник
Welcome, Traveler
3 ноября
2000
s5e8
Некоторые из моих лучших друзей – наполовину смертные
Some of My Best Friends Are Half-Mortals
10 ноября
2000
s5e9
Большая жирная тройка
Lost at C
17 ноября
2000
s5e10
Идеальное Рождество Сабрины
Sabrina's Perfect Christmas
15 декабря
2000
s5e11
Мой лучший снимок
My Best Shot
12 января
2001
s5e12
Тик-так, где часы Хильды?
Tick-Tock, Hilda's Clock
19 января
2001
s5e13
Новая соседка Сабрины
Sabrina's New Roommate
26 января
2001
s5e14
Добиваясь успеха
Making the Grade
2 февраля
2001
s5e15
Любовь – это очень непросто
Love Is a Many Complicated Thing
9 февраля
2001
s5e16
Сабрина-муза
Sabrina, the Muse
16 февраля
2001
s5e17
Отдых в стиле 50-х
Beach Blanket Bizarro
23 марта
2001
s5e18
Колдовской дом
Witchright Hall
6 апреля
2001
s5e19
Сабрина-активистка
Sabrina, the Activist
27 апреля
2001
s5e20
Ты видишь то же, что и я?
Do You See What I See?
4 мая
2001
s5e21
В Сабрину вселился дух
Sabrina's Got Spirit
11 мая
2001
s5e22
Ну наконец-то!
Finally!
18 мая
2001

Сезон 4

24 сентября - 5 мая

s4e1
В гостях хорошо, а дома лучше
No Place Like Home
24 сентября
1999
s4e2
Сабрина-наставница
Dream a Little Dreama Me
1 октября
1999
s4e3
Зависть
Jealousy
8 октября
1999
s4e4
Сиротка Хильда
Little Orphan Hilda
15 октября
1999
s4e5
Гнилая и испорченная
Spoiled Rotten
22 октября
1999
s4e6
Эпизод 81-й. Призрачная угроза
Episode LXXXI: The Phantom Menace
29 октября
1999
s4e7
Перед поцелуем
Prelude to a Kiss
5 ноября
1999
s4e8
Не такая уж элегантная старость
Aging, Not So Gracefully
12 ноября
1999
s4e9
Любовь – это умение сказать «прости»
Love Means Having to Say You're Sorry
19 ноября
1999
s4e10
Сабрина во льду
Ice Station Sabrina
26 ноября
1999
s4e11
Сэйлем и Джулиет
Salem and Juliette
10 декабря
1999
s4e12
Сабрина, ущипни себя за нас
Sabrina, Nipping at Your Nose
17 декабря
1999
s4e13
Видишь Сабрину? А теперь?
Now You See Her, Now You Don't
7 января
2000
s4e14
Супергерой
Super Hero
21 января
2000
s4e15
Любовь в цвету
Love in Bloom
11 февраля
2000
s4e16
С возвращением, Дюк
Welcome Back, Duke
25 февраля
2000
s4e17
Дочь Сэйлема
Salem's Daughter
3 марта
2000
s4e18
Мышка Дрима
Dreama, the Mouse
17 марта
2000
s4e19
Дикая, дикая ведьма
The Wild, Wild Witch
31 марта
2000
s4e20
Она вернууулась!
She's Baaaack!
14 апреля
2000
s4e21
Четыре лика Сабрины
The Four Faces of Sabrina
28 апреля
2000
s4e22
Конец эпохи
The End of an Era
5 мая
2000

Сезон 3

25 сентября - 21 мая

s3e1
Безумное-безумное-безумное открытие сезона
It's a Mad Mad Mad Mad Season Opener
25 сентября
1998
s3e2
Девушка с красным лицом
Boy Was My Face Red
2 октября
1998
s3e3
Подозрительность
Suspicious Minds
9 октября
1998
s3e4
История с помпонами
The Pom Pom Incident
16 октября
1998
s3e5
Блинное сумасшествие
Pancake Madness
23 октября
1998
s3e6
Умница Уилл Призрак
Good Will Haunting
30 октября
1998
s3e7
Ты проиграл свою семью
You Bet Your Family
6 ноября
1998
s3e8
И Сабрину получает...
And the Sabrina Goes To...
13 ноября
1998
s3e9
Никто не знает нос Либби лучше Сабрины
Nobody Nose Libby Like Sabrina Nose Libby
20 ноября
1998
s3e10
Сабрина и чудовище
Sabrina and the Beast
27 ноября
1998
s3e11
Рождественская амнезия
Christmas Amnesia
11 декабря
1998
s3e12
Чья же это жизнь, в конце концов?
Whose So-Called Life Is It Anyway?
8 января
1999
s3e13
Какова цена Харви?
What Price Harvey?
15 января
1999
s3e14
Миссис Крафт
Mrs. Kraft
29 января
1999
s3e15
Сабрина и пираты
Sabrina and the Pirates
5 февраля
1999
s3e16
Сабрина-сваха
Sabrina, the Matchmaker
12 февраля
1999
s3e17
Сэйлем-подросток
Salem, the Boy
19 февраля
1999
s3e18
Сабрина – маленькая писательница
Sabrina, the Teenage Writer
26 февраля
1999
s3e19
Глубокий сон
The Big Sleep
12 марта
1999
s3e20
Подруга по переписке
Sabrina's Pen Pal
26 марта
1999
s3e21
Мир Сабрины
Sabrina's Real World
9 апреля
1999
s3e22
Долгий извилистый путь
The Long and Winding Shortcut
30 апреля
1999
s3e23
Сабрина-дрема
Sabrina, the Sandman
7 мая
1999
s3e24
Немое кино
Silent Movie
14 мая
1999
s3e25
Добрая, злая и луау
The Good, the Bad, and the Luau
21 мая
1999

Сезон 2

26 сентября - 15 мая

s2e1
Лицензия (Часть 1)
Sabrina Gets Her License (Part 1)
26 сентября
1997
s2e2
Незачет (Часть 2)
Sabrina Gets Her License (Part 2)
26 сентября
1997
s2e3
Бракованный купидон
Dummy for Love
3 октября
1997
s2e4
Новый парень Сабрины
Dante's Inferno
10 октября
1997
s2e5
Капризная кузина
A Doll's Story
17 октября
1997
s2e6
Сабрина – маленький чародей
Sabrina, the Teenage Boy
24 октября
1997
s2e7
Течет река сладкой кукурузы
A River of Candy Corn Runs Through It
31 октября
1997
s2e8
Веселые 60-е
Inna Gadda Sabrina
7 ноября
1997
s2e9
Трудности ведьм
Witch Trash
14 ноября
1997
s2e10
Рассказать смертному
To Tell a Mortal
21 ноября
1997
s2e11
Что же наколдовала запутавшаяся ведьма?
Oh What a Tangled Spell She Weaves
5 декабря
1997
s2e12
Сабрина Клаус
Sabrina Claus
19 декабря
1997
s2e13
Маленький большой Крафт
Little Big Kraft
9 января
1998
s2e14
Пять простых вещей о Либби
Five Easy Pieces of Libby
23 января
1998
s2e15
Заразившийся палец
Finger Lickin' Flu
30 января
1998
s2e16
Сабрина и бобовое дерево
Sabrina and the Beanstalk
6 февраля
1998
s2e17
Стабилизатор
The Equalizer
13 февраля
1998
s2e18
Эпизод с группой
The Band Episode
20 февраля
1998
s2e19
Обмен характерами
When Teens Collide
6 марта
1998
s2e20
Машина – мой кошмар
My Nightmare, the Car
20 марта
1998
s2e21
Всё началось со страха
Fear Strikes Up a Conversation
3 апреля
1998
s2e22
Телевикторина
Quiz Show
17 апреля
1998
s2e23
Что может произойти в Диснейленде
Disneyworld
24 апреля
1998
s2e24
Выбор Сабрины
Sabrina's Choice
1 мая
1998
s2e25
Фабрика слухов
Rumor Mill
8 мая
1998
s2e26
Мама или магия?
Mom vs. Magic
15 мая
1998

Сезон 1

27 сентября - 16 мая

s1e1
Пилотная серия
Pilot
27 сентября
1996
s1e2
Горькая правда
Bundt Friday
4 октября
1996
s1e3
Взрослый ребенок
The True Adventures of Rudy Kazootie
11 октября
1996
s1e4
Сбыча мечт
Terrible Things
18 октября
1996
s1e5
Клоун-клон
A Halloween Story
25 октября
1996
s1e6
Новоиспеченный парень
Dream Date
1 ноября
1996
s1e7
Страна удовольствий
Third Aunt From the Sun
8 ноября
1996
s1e8
Фокус Сабрины
Magic Joel
15 ноября
1996
s1e9
Волшебный мусор
Geek Like Me
22 ноября
1996
s1e10
Чемпионат совести
Sweet and Sour Victory
6 декабря
1996
s1e11
Девочка и ее кот
A Girl and Her Cat
13 декабря
1996
s1e12
Плохая отметка
Trial by Fury
3 января
1997
s1e13
Дженни спит
Jenny's Non-Dream
10 января
1997
s1e14
Сабрина в зазеркалье
Sabrina Through the Looking Glass
17 января
1997
s1e15
Зеллари и Хиллари
Hilda and Zelda: The Teenage Years
31 января
1997
s1e16
Симпатичный Марсианин
Mars Attracts
7 февраля
1997
s1e17
Харви-лягушка
First Kiss
14 февраля
1997
s1e18
Заколдованная старушка
Sweet Charity
7 марта
1997
s1e19
В кошачьей шкуре
Cat Showdown
21 марта
1997
s1e20
Возвращение блудного папы
Meeting Dad's Girlfriend
4 апреля
1997
s1e21
Амнезия
As Westbridge Turns
25 апреля
1997
s1e22
Хрустальный шар
The Great Mistake
2 мая
1997
s1e23
Охота на ведьм
The Crucible
9 мая
1997
s1e24
Настырный лепрекон
Troll Bride
16 мая
1997