Пригород — дата выхода серий

Сезон 3

15 января - 14 мая

s3e1
Я не люблю тебя, мамочка
No Me Gusta, Mami
15 января
2014
s3e2
Виктор Хэ
Victor Ha
22 января
2014
s3e3
Политика открытых дверей
Open Door Policy
29 января
2014
s3e4
Птицы и Бидерман
The Brids and Biederman
5 февраля
2014
s3e5
Вините дерево дождя
Blame it on the Rainstick
26 февраля
2014
s3e6
Мальчики чики-пики
About a Boy-Yoi-Yoing
5 марта
2014
s3e7
Я тебе не пара
I'm Just That Not That Into Me
12 марта
2014
s3e8
Кошки-мышки
Catch and Release
26 марта
2014
s3e9
Баллада Хрюши Дакворт
The Ballad of Piggy Duckworth
2 апреля
2014
s3e10
Не садись к нам
No, You Can't Sit with Us
23 апреля
2014
s3e11
Далия Николь Смит
Dalia Nicole Smith
30 апреля
2014
s3e12
Серия 12
Les Lucioles
7 мая
2014
s3e13
Серия 13
Stiiiiiiill Horny
14 мая
2014

Сезон 2

17 октября - 17 апреля

s2e1
Возвращение домой
Homecoming
17 октября
2012
s2e2
Ведьма Восточного Четсвина
The Witch of East Chatswin
24 октября
2012
s2e3
Песня Райана
Ryan's Song
31 октября
2012
s2e4
Поролоновый палец
Foam Finger
7 ноября
2012
s2e5
Ловля дружбы
The Wishbone
14 ноября
2012
s2e6
Рыба дружбы
Friendship Fish
28 ноября
2012
s2e7
Приступ боли
Krampus
5 декабря
2012
s2e8
Черный тайский
Black Thai
9 января
2013
s2e9
День младшего секретаря
Junior Secretary's Day
16 января
2013
s2e10
Курица по-китайски
Chinese Chicken
23 января
2013
s2e11
Якулт-лидер
Yakult Leader
30 января
2013
s2e12
Язык тела
Body Talk
6 февраля
2013
s2e13
Токсины и мешковина
Blowtox and Bowel Chips
13 февраля
2013
s2e14
Попрыгунчик и сострадание
T-Ball and Sympathy
20 февраля
2013
s2e15
Покидая Четсвин
Leaving Chatswin
27 февраля
2013
s2e16
Как быть ребенком
How to Be a Baby
6 марта
2013
s2e17
Ешь, молись, ешь
Eat, Pray, Eat
20 марта
2013
s2e18
Пересмешник
Brown Trembler
27 марта
2013
s2e19
Декабрьский разворот
Decemberfold
3 апреля
2013
s2e20
Вперед, игроки!
Go, Gamblers
10 апреля
2013
s2e21
Мяу-апокалипсис
Apocalypse Meow
17 апреля
2013
s2e22
Бродячие собаки
Stray Dogs
17 апреля
2013

Сезон 1

28 сентября - 16 мая

s1e1
Пилотная серия
Pilot
28 сентября
2011
s1e2
Барбекю
The Barbecue
5 октября
2011
s1e3
Болтун
The Chatterer
12 октября
2011
s1e4
Не называй меня Ширли
Don't Call Me Shirley
19 октября
2011
s1e5
Хэллоуин
Halloween
26 октября
2011
s1e6
Благотворительные дела
Charity Case
2 ноября
2011
s1e7
Сладкие шестнадцать
Sweet Sixteen
16 ноября
2011
s1e8
День Благодарения
Thanksgiving
23 ноября
2011
s1e9
Щелкунчик
The Nutcracker
7 декабря
2011
s1e10
Шофер мисс Далия
Driving Miss Dalia
4 января
2012
s1e11
Из пригорода
Out in the Burbs
11 января
2012
s1e12
Поездка в казино
The Casino Trip
18 января
2012
s1e13
Секс и пригороды
Sex and the Suburbs
8 февраля
2012
s1e14
Тело
The Body
15 февраля
2012
s1e15
Огонь с огнем
Fire with Fire
22 февраля
2012
s1e16
Поэтическая несправедливость
Poetic Injustice
29 февраля
2012
s1e17
День независимости
Independence Day
14 марта
2012
s1e18
Простой
Down Time
11 апреля
2012
s1e19
Серия 19
Entering Eden
18 апреля
2012
s1e20
Не слышать зла
Hear No Evil
2 мая
2012
s1e21
Великий компромисс
The Great Compromise
9 мая
2012
s1e22
Серия 22
The Motherload
16 мая
2012